Nous avons surveillé pendant une certaine période un individu responsable de la création, la vente et la distribution de deux logiciels tiers en violation des règles de l’accord d’utilisateur FINAL FANTASY XI et de la loi. Ces outils étaient exploités pour la création de gils, offrant un avantage injuste dans le jeu par rapport aux autres joueurs. Par conséquence, nous avons pris certaines mesures nécessaires à l’encontre de cet individu : nous avons arrêté la distribution de ces programmes et nous avons désactivé les serveurs permettant de les utiliser.

Nous enquêtons actuellement sur d’autres logiciels tiers provenant des Etats-Unis et d’autres pays et nous prendrons, le moment venu, les mêmes mesures contre leurs créateurs et les individus qui les utilisent. Nous pratiquons une politique de tolérance zéro quand il s’agit de la manipulation irrégulière de FINAL FANTASY XI et des services PlayOnline. L’utilisation de logiciels tiers est interdite et non tolérée dans la communauté FINAL FANTASY XI. Nous continuerons de fermer les comptes de leurs utilisateurs et nous pouvons poursuivre en justice leurs créateurs.

Nous aimerions rappeler aux joueurs que de tels logiciels affectent non seulement l’équilibre du jeu, mais peuvent aussi créer des problèmes qui ne sont pas immédiatement apparents. Ces logiciels contiennent souvent des virus ou des chevaux de Troie qui peuvent par exemple communiquer à un tiers les détails de votre compte.

Nous faisons de notre mieux pour faire de FINAL FANTASY XI un milieu divertissant et harmonieux, et nous espérons que nos efforts affecteront favorablement l’expérience des joueurs.

Nous vous remercions de votre coopération et de votre compréhension.