Bon, c'est une news assez spéciale, hein, mais deux vidéos in-game de Before Crisis -Final Fantasy VII- (Mobile) tournent en ce moment sur le net et en montrent un peu le gameplay ! Les deux vidéos concernent le 19ème chapitre du jeu qui couvre, tout comme le font Final Fantasy VII (PSX & PC), Last Order (DVD) et Crisis Core (PSP), la fuite de Nibelheim par Cloud et Zack (notez que la 1ère vidéo est sous-titrée en anglais) :

Vidéo 1 (07:13 min)
Voici une traduction des sous-titres :
- Mission 19 : Le choix que nous avons fait au commencement et à la fin.
- Nibelheilm
Le joueur incarne Shizune, une jeune femme maniant le Shiruken (profitez-en pour aller voir notre section Personnages du jeu, elle vient d'être mise en ligne)
(Zack porte Cloud sur son dos)
- Zack : Nous l'avons fait, Cloud !
- Zack : L'air est meilleur à l'extérieur que là-dedans, hein ?
- Zack : Ne t'en fait pas, Cloud. Nous partons.
- Zack : Nous allons nous rendre dans un lieu où personne ne peut nous trouver.
- Cloud : . . . . . .
(Les deux compagnons quittent Nibelheim)
(Shizune -le joueur- entre en scène et téléphone à Tseng, son supérieur)
- Shizune : Chef ! Je fais mon rapport depuis la forêt de Nibelheim.
- Tseng : La cible concerne deux spécimens de recherche évadés.
Ils devraient se trouver quelque part dans la forêt. Trouvez et capturez-les.
- Shizune : Bien chef !
- Tseng : L'armée ets également en chemin. Soyez sur vos gardes.
- Shizune : (Quelqu'un approche. Je ferais mieux de me cacher)
(Shizune se cache dans un bosquet)
(Deux soldats arrivent)
- Soldat 1 : Pas ici non plus... Etes-vous sûr qu'ils sont dans ces bois ?
- Soldat 2 : Et bien, les Turks sont ici.
- Soldat 1 : Alors je suppose que nous sommes au bon endroit.
- Soldat 2 : Nous allons trouver ces spécimens avant les Turks.
Nous ne laisseront pas ces connards en uniformes (désolé, je pense que c'est la bonne traduction de "jerks in suit" XD) recevoir toute la gloire.
- Soldat 1 : Très bien.
- Soldat 2 : De plus, nous somme splus nombreux qu'eux.
Nous couvrons toute la forêt. Il n'y a aucune raison qu'ils les trouvent avant nous.
Hey, tu as pris la radio, non ?
- Soldat 1 : Pourquoi cette question ? Bien sûr que oui.
- Soldat 2 : Très bien. On va se séparer ici.
Si tu trouves quoi que ce soit, signale-le.
- Soldat 1 : Bien.
(Les deux soldats se séparent, l'un d'eux passe devant Shizune sans la voir, mais elle sort de sa cachette et s'adresse à lui)
- Shizune : Désolée pour ça.
(Shizune assene un coup au Soldat par derrière)
- Soldat : Aaah !
(Le Soldat s'écroule sur le sol)
- Shizune : Très bien. J'ai leur radio.
Il y a une carte incluse, aussi. Maintenant, je saurais où aller.
(Shizune consulte les données et alerte Tseng par téléphone)
- Radio du Soldat : "Empreintes de pas de la cible confirmées dans la zone B3."
"Commencement des recherches."
- Shizune : Très bien, allons vérifier en B3.
Je peux utiliser la radio pour indiquer de mauvaises coordonnées aux Soldats.
(Shizune regarde le Soldat étalé sur le sol)
- Shizune : Je ferais mieux de le cacher d'abord...
Cela ne m'aidera pas s'ils le trouvent.
(Shizune arrive en zone C1)
- Shizune : Beaucoup mieux !
La cible est ces spécimens de recherche... Ceux de l'incident Sephiroth...
(Shizune arrive en zone C2. De nombreux soldats y sont présents.)
- Shizune : Trop de Soldats ici...
Je peux utiliser la radio pour les diriger vers une autre zone.
(Shizune utilise l'équipement volé : "Envoyer des ordres")
- Radio : "Les cibles ont été repérées dans la zone B2."
- Soldat : Nous avons reçu des ordres. Allons-y !
- Shizune : Il y a 4 ans, nous étions supposés aider ces gens.
Elles se retrouvent maintenant à jouer les cobayes.
(Shizune se déplace)
- Shizune : Je me demande bien quel genre d'expériences ont eu lieu ici.
Je ne pouvais rien faire pour les sauver.
(Shizune arrive en zone B1)
- Shizune : Trop de Soldats ici...
(Elle envoi de nouveaux ordres aux Soldats de cette zone)
- Radio : "Les cibles ont été repérées. Dans la zone B2."
- Soldat : Nous avons reçu des ordres. Allons-y.
- Shizune : Suis-je raisonnable de les priver de leur liberté de nouveau ?
(Shizune arrive en B2)
- Shizune : Trop de Soldats ici...
(Shizune envoi de nouveaux ordres aux Soldats de la zone)
- Radio : "Les cibles ont été repérées dans la zone B3."
- Soldat : Nous avons reçu des ordres. Allons-y.
(Les Soldats se déplacent et Shizune les suit)
- Shizune : A l'époque...
J'ai refusé d'aider à transporter les victimes dans le manoir.
Mais regardez où cela m'a couduit, je fais toujours ce travail comme si rien n'avait changé.
(Zone B3)
- Soldat : Soldats, cette saleté d'arbre bloque le chemin, nous ne pouvons pas passer.
Nous allons avoir besoin d'au moins trois hommes pour le dégager de la route.
- Shizune : Plus de Soldats...
(Shizune envoi l'ordre d'enlever l'arbre)
- Shizune : Dégagez l'obstacle.
- Soldat : Très bien, nous avons assez d'hommes. Bougez-le à mon signal.
(Les Soldats dégagent le passage)
- Soldat : Cette zone est "suspecte". Allons voir ça !
(Shizune les suit et entend des cris)
- ??? : Aaah --
- Shizune : Qu'est-ce que c'était !?
(Shizune arrive dans la nouvelle zone et découvre les Soldats K.O.)
- Shizune : Ils sont inconscients. Ont-ils été attaqués ?
(Shizune inspecte les corps)
- Soldat 2 : SOLDAT...
- Soldat 3 : Si... Fort...
- Shizune : Peu importe. Je dois trouver ces cobayes avant que les Soldats ne s'en emparent.
(Shizune se dirige vers la zone suivante)

- Voir la vidéo
- Télécharger la vidéo (31.42 MB)


Vidéo 2 (06:23 min)
Shizune rencontre Zack avec qui, après une longue discussion (barbante si vous ne captez rien au Japonais), elle engage le combat. Apparemment, Zack ne cherche pas le conflit, il se contente d'esquiver les attaques sans même dégainer une seule fois sa "Buster Sword".
Zack va ensuite voir Cloud qui est étalé au sol... (vous savez pourquoi)
Shizune les rejoint et Zack semble protéger son compagnon. Shizune discute ensuite avec Tseng au téléphone après quoi elle s'en va, laissant les deux Messieurs tranquilles.

- Voir la vidéo
- Télécharger la vidéo (26.59 MB)

Pour rapel, une ancienne rumeur disait que Before Crisis -Final Fantasy VII- (Mobile) sortirait probablement aux USA sur PSP. Notez bien qu'il ne s'agit que d'une rumeur et Square Enix n'a jusqu'à maintenant fait aucune annonce à ce sujet, mais nous avons dernièrement apris que Apple comptait s'associer à NTT DoCoMo (dont les téléphones accueillent Before Crisis) pour le lancement Japonais de son iPhone. Peut-être le iPhone sera-t-il capable de faire tourner le jeu, ce qui lui ouvrirait les portes des USA sur Mobile.