Voici une traduction des quelques nouvelles informations dévoilées dans les deux derniers scans de la presse Japonaise :


Steelskin
Vous connaissez certainement ce moogle, si vous avez joué à Final Fantasy IX (PSX), il s'agissait d'un nomade parcourant le monde. Dans Little King, il a toujours ce rôle ; c'est lui qui explique au Roi Léo la technique de construction des bâtiments.

Les Frères Moogles
Ce sont d'anciens amis de Léo qui sont venus jusqu'au pays avec les autres citoyens. Ils procurrent certaines informations au Roi, mais nous n'en savons pas plus.

La place d'où est visible le Royaume
C'est un Moogle du nom de Mogyosh qui garde cet endroit. On peut observer d'ici tout le Royaume et même surveiller les emplacements des bâtiments et leurs propriétaires grâce à la capacité "L'oeil de Sauron"... heu... non, "L'oeil du Roi", pardon.

La barre de gaieté
Cette jauge située à gauche de l'écran permet de constater le taux de gaieté du Royaume. Elle peut être augmentée en faisant discuter Léo avec ses citoyens, en permettant ces derniers de faire des achats, ou lorsqu'ils discutent de sujets réjouïssants entre eux. Une fois la jauge pleine, le Roi obtient le titre de "Roi heureux" et gagne des "Boules de bonheur" (sans jeux de mots s'il vous plait) qui lui rapportent de l'argent et lui permettent ainsi d'investir dans les bâtiments.

La Boulangerie
Le pain fabriqué dans cette boulangerie est le préféré de Léo. Cette boulangerie améliore l'humeur des citoyens du Royaume.


Le Parc avec la fontaine
C'est un lieu de détente pour les aventuriers avant de partir en missions.


La Guilde
Cet établissement contrôle les primes offertes aux aventuriers. Préparer une grosse prime peut énormément les motiver.



Traduction par Taku.
(Notez que les traductions des noms de lieux ou autres ne sont pas officielles.)