Les 26 Manuels Al-Bhed
Les Al-Bheds forment un peuple de Spira à la langue bien à eux. Pour apprendre à la déchiffrer, il faut mettre la main sur les 26 manuels dispersés aux quatre coins du monde — chacun débloquant durablement la traduction d'un symbole. Le dernier volume collecté vaut une récompense de taille : Rikku vous remet 99 Yeux de Tigre.
| N° | Emplacement |
|---|---|
| 1 | Sur le pont du bateau des Al-Bheds. |
| 2 | À l'intérieur de la tente des Chevaliers de Besaid. |
| 3 | Salle des machines du SS Liki. |
| 4 | Sur le comptoir du bar de Kilika. |
| 5 | Dans la cabine du Winno. |
| 6 | Stade de Luca, vestiaires B. |
| 7 | À l'accueil du théâtre de Luca. |
| 8 | Près de la petite table, au comptoir de Rin (Route de Mi'ihen). |
| 9 | Au milieu de la Nouvelle Route, partie nord (Route de Mi'ihen). |
| 10 | Falaise de la Route de Mi'ihen, au bout d'un chemin étroit. |
| 11 | Sur la droite, au tout début de la Route de Djose. |
| 12 | Sur les escaliers, Rive Nord près de Sélénos. |
| 13 | Près de l'arbre central, dans l'une des habitations de Guadosalam. |
| 14 | Au nord-ouest, troisième impasse du Désert de Sanubia. |
| 15 | Sur le Chemin du Lac. |
| 16 | À gauche du comptoir de Rin, au Lac Macalania. |
| 17 | Coin nord-ouest, à droite en entrant sur un nouvel écran (Désert de Sanubia). |
| 18 | Tout au nord du Désert de Sanubia. |
| 19 | Près du point de sauvegarde, au Repaire Al-Bhed. |
| 20 | Dans la chambre du Repaire Al-Bhed. |
| 21 | Au bout de la route de droite au carrefour, Repaire Al-Bhed. |
| 22 | En descendant vers la salle de l'épreuve, dans un coin (Bevelle). |
| 23 | Tout au fond, dans un recoin pointu derrière le comptoir (Plaine Félicitée). |
| 24 | Coin nord-ouest de la Chambre des Priants, Temple de Remiem. |
| 25 | Sur la route, à gauche du point de sauvegarde (Grotte du Priant Volé). |
| 26 | Au nord, devant un trou (Ruines d'Oméga). |
Aucun manuel n'est manquable définitivement avant la fin du jeu : si vous en oubliez un en cours de route, la majorité des lieux traversés restent accessibles librement une fois l'histoire achevée.